Cláusulas legales

La Mina de Sal «Wieliczka» Itinerario Turístico S.L. dirige y administra el Sitio web en la dirección http://www.kopalnia.pl (denominado el «Sitio»), facilitado a las personas que utilizan el Sitio. Todo el contenido del Sitio Web de La Mina de Sal «Wieliczka» Itinerario Turístico S.L. es propiedad de esta.

La Mina de Sal «Wieliczka» Itinerario Turístico S.L. actualiza de forma continua la información contenida en el Sitio, aunque no asume la responsabilidad por la actualidad ni la completitud de la información presentada en las páginas del Sitio. Al mismo tiempo, la Mina de Sal «Wieliczka» Itinerario Turístico S.L. se reserva el derecho de introducir modificaciones en parte o la totalidad del Sitio sin previo aviso. El riesgo relacionado con el uso y el aprovechamiento de la información presentada en el Sitio lo asume el propio Usuario. La Mina de Sal «Wieliczka» Itinerario Turístico S.L. no asume ninguna responsabilidad por los perjuicios causados como consecuencia del uso del Sitio.

El Sitio tiene carácter informativo. La Mina de Sal «Wieliczka» Itinerario Turístico S.L. no facilita garantía alguna en cuanto a la forma y el contenido de la información publicada en el Sitio, en particular en lo relativo a su actualidad, precisión, integridad, nivel de detalle ni utilidad para determinadas acciones de los usuarios del Sitio. La Mina de Sal «Wieliczka» Itinerario Turístico S.L. no asume ninguna responsabilidad por los eventuales perjuicios sufridos por los Usuarios del Sitio o terceras personas, en relación con el uso del Sitio. Cualquier riesgo relacionado con el uso del Sitio, y en particular con la utilización y el aprovechamiento de la información publicada en el Sitio, lo asume el Usuario. La Mina de Sal «Wieliczka» Itinerario Turístico S.L. tiene derecho a modificar la información publicada en el Sitio en cualquier momento, sin necesidad de informar previamente a los Usuarios.

El Usuario del Sitio (denominado en adelante el «Usuario») tiene derecho a descargar e imprimir páginas completas del Sitio o fragmentos de estas, con la condición de no violar los derechos de autor ni los derechos de registro de marcas comerciales pertenecientes a la Mina de Sal «Wieliczka» Itinerario Turístico S.L.  Ninguna parte del Sitio puede ser copiada total o parcialmente con fines comerciales, transmitida electrónicamente o de otra forma, modificada, enlazada o utilizada sin un consentimiento previo por escrito de la Mina de Sal «Wieliczka» Itinerario Turístico S.L.

Cualquier derecho sobre el Sitio, incluyendo sobre cualquiera de sus elementos gráficos y disposición de las páginas del Sitio, así como cualesquiera otros elementos de este pertenecen a la Mina de Sal «Wieliczka» Itinerario Turístico S.L.  El Sitio y todos sus elementos están protegidos por los reglamentos legales, en particular de la ley de 4 de febrero de 1994 sobre los derechos de autor y derechos asociados (texto refundido B. O. de 2000, Nº 80, pos. 904 en su versión modificada), la ley de 16 de abril de 1993 sobre la lucha contra la competencia desleal (texto refundido B. O. de 2003, Nº 153, pos. 1503 en su versión modificada), así como la ley de 27 de julio de 2001 sobre la protección de bases de datos (B. O. de 2001 Nº 128, pos. 1402, en su versión modificada).

El uso del sitio es posible bajo la condición de no violar cualquier derecho resultante de los reglamentos de la ley vigente ni los derechos de protección de marcas comerciales. El uso del Sitio de una forma distinta requiere la celebración del correspondiente acuerdo por escrito o bien la obtención del consentimiento para tal uso del Sitio de La Mina de Sal «Wieliczka» Itinerario Turístico S.L.

Información sobre los archivos cookies empleados

Los archivos cookies son pequeños archivos de texto enviados por el servidor web y guardados en el ordenador del Usuario (o en otro dispositivo utilizado por este). El Sitio de la Mina de Sal «Wieliczka» utiliza archivos cookies para reconocer las preferencias personales del Usuario y la información sobre el inicio de sesión. En otras palabras, los archivos cookies empleados por el Sitio permiten reconocer el ordenador del Usuario en su siguiente visita al Sitio y únicamente deben facilitar la utilización del Sitio.

El Sitio de la Mina de Sal «Wieliczka» utiliza y permite la utilización de archivos cookies de terceros (Google AdWords, GoogleAnalytics, Benhauer Sp. z o.o.) con fines estadísticos y publicitarios.

El Usuario decide si desea que los archivos cookies sean guardados en su ordenador. Puede deshabilitar o bloquear totalmente los archivos cookies  en las opciones de su navegador de internet, o bien seleccionando la opción correspondiente en programas del tipo Firewall. También puede eliminar los archivos cookies guardados hasta el momento.

El Usuario puede bloquear el servicio Analytics para la publicidad de tipo display y adaptar la publicidad en la red publicitaria de Google en el Administrador de preferencias de publicidad.

Sin embargo, la deshabilitación de los archivos cookies puede provocar inconvenientes a la hora de utilizar nuestro Sitio.

Cláusula informativa 

1. El responsable del tratamiento de sus datos personales es la Mina de Sal «Wieliczka» Itinerario Turístico S.L., Park Kingi 10, 32-020 Wieliczka (denominada en adelante el «Responsable del tratamiento»). 

2. El cumplimiento de los principios de protección de datos lo controla el Supervisor de Protección de Datos nombrado por el Responsable del tratamiento, con el que es posible contactar por correo electrónico: iod@kopalnia.pl.

3. Los datos personales serán tratados para fines relacionados con su actividad realizada en la página web https://www.kopalnia.pl,  según las siguientes bases jurídicas: 

Objetivo del tratamiento de los datos  Base jurídica para el tratamiento de los datos 
Recepción de una solicitud relativa a una oferta y facilitación de una respuesta, así como realización de un pedido  art. 6 apartado 1, letra b) del Reglamento general de protección de datos  (emprendimiento de acciones a petición de la persona a la que hacen referencia los datos, antes de la celebración de un contrato y realización de un contrato)
art. 6, apartado 1, letra f) del Reglamento general de protección de datos (interés legítimo, contacto con personas que realizan un pedido en nombre del contratante)
Gestión de un proceso de reclamación art. 6 apartado 1, letra b) del Reglamento general de protección de datos  (emprendimiento de acciones a petición de la persona a la que hacen referencia los datos, antes de la celebración de un contrato y realización de un contrato)
Cumplimiento de las obligaciones derivadas de los reglamentos legales relativos a la emisión y conservación de documentos contables (cuentas, facturas) art. 6, apartado 1, letra c) del Reglamento general de protección de datos (obligación legal) – ley sobre contabilidad y reglamentos de la ley tributaria
Registro de usuarios, acontecimientos y eventos organizados por el Responsable del tratamiento  art. 6, apartado 1, letra f) del Reglamento general de protección de datos (interés legítimo: identificación de las personas que entran en las instalaciones del Responsable del tratamiento para garantizar la seguridad y el orden)
Realización de acciones de promoción y marketing (determinadas formas de comunicación, como, por ejemplo, el envío de una newsletter, pueden requerir la obtención de su consentimiento adicional de conformidad con reglamentos legales independientes) art. 6, apartado 1, letra f) del Reglamento general de protección de datos (interés legítimo: marketing  directo de productos y servicios).
Realización de un procedimiento de selección para el puesto indicado en un anuncio art. 6, apartado 1, letra c) del Reglamento general de protección de datos (obligación legal – art. 221 § 1 del Código Laboral)
art. 6, apartado 1, letra b) del Reglamento general de protección de datos  (emprendimiento de acciones a petición de la persona a la que hacen referencia los datos, antes de la celebración de un contrato) 
art. 6, apartado 1, letra  a) del Reglamento general de protección de datos  (consentimiento dado mediante una acción de confirmación expresa, a saber, el envío de datos y documentos a la dirección de correo electrónico indicada o a través del sistema de selección) en caso de que el candidato envíe unos datos cuyo alcance sea mayor que lo indicado en los reglamentos legales
Utilización de los documentos presentados para las necesidades de futuras selecciones art. 6, apartado 1, letra a) del Reglamento general de protección de datos (consentimiento en forma de declaración o  mediante una acción de confirmación expresa, a saber, el envío de datos y documentos a la dirección de correo electrónico indicada o a través del sistema de selección)
Empleo de su imagen registrada en forma de fotografías o grabaciones de vídeo tomadas durante acontecimientos y eventos organizados por el Responsable del tratamiento (hace referencia a determinados eventos y únicamente tras conseguir la aceptación del participante).  art. 6, apartado 1, letra f) del Reglamento general de protección de datos  (interés legítimo: marketing directo de productos y servicios). 
Ejercicio de reclamaciones y emprendimiento de acciones en relación con el proceso de reivindicación de deudas  art. 6, apartado 1, letra f) del Reglamento general de protección de datos (interés legítimo: ejercicio de reclamaciones, emprendimiento de acciones de carácter reivindicativo) 

4. Los destinatarios de sus datos personales serán sujetos que presten servicios a favor del Responsable del tratamiento, en particular el servicio informático de la página web https://www.kopalnia.pl, así como, en función del tipo de actividad realizada en la página https://www.kopalnia.pl, sujetos tales como, empresas de mensajería (en lo relativo al envío de las mercancías adquiridas), agencias de marketing (en lo relativo a la realización de acciones de marketing),  agencias de selección y empresas de asesoramiento en recursos humanos (en lo relativo a la gestión del proceso de selección), además de sujetos autorizados a recibir los datos de conformidad con los reglamentos legales. 

5. Sus datos personales serán conservados: 

a) durante el periodo de realización del contrato celebrado con usted o de la colaboración llevada a cabo, 
b) hasta el momento de la presentación por su parte de su oposición al tratamiento de los datos, en caso de  que el tratamiento de los datos personales tenga lugar sobre la base del denominado interés legítimo (los casos han sido descritos en el anterior punto 3), 
c) hasta el momento de retirada por usted de su consentimiento: en el caso de manifestación del consentimiento para el tratamiento de los datos (los casos han sido descritos en el anterior punto 3).

Después del periodo antes indicado sus datos personales serán archivados durante el tiempo que los reglamentos de la ley aplicables ordenen conservar los datos o durante el periodo de prescripción de eventuales reclamaciones. 

6. En relación con el tratamiento de los datos personales le corresponden a usted los siguientes derechos: 

a) derecho de acceso al contenido de los datos, derecho de rectificación de los datos, derecho de supresión de los datos, derecho a la limitación del tratamiento de los datos, derecho a la portabilidad de los datos,
b) derecho de oposición al tratamiento de los datos: en caso de que el tratamiento de sus datos personales tenga lugar sobre la base del denominado interés legítimo y en las condiciones definidas en las disposiciones del Reglamento general de protección de datos,
c) derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control (Presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales) en caso de considerar que el tratamiento de los datos personales incumple las disposiciones del Reglamento general de protección de datos. 

7. Todos los derechos antes mencionados son de aplicación en el ámbito que se deriva de las disposiciones del Reglamento general de protección de datos. 

8. La facilitación por su parte de sus datos personales es obligatoria en caso de que tal obligación se derive de los reglamentos de la ley sobre contabilidad y los reglamentos de la ley tributaria (en lo relativo a la emisión de documentos contables y su almacenamiento), así como los reglamentos del Código Laboral u otras leyes particulares (en lo relativo a la recogida de datos para las necesidades de la selección). La facilitación de los datos para las necesidades de realización de otros objetivos (descritos en el punto 3) es voluntaria, aunque puede ser necesaria para la utilización de un determinado servicio.

El sitio web de la «Mina de Sal “Wieliczka”» utiliza archivos cookies, que te permiten y te facilitan la utilización de sus recursos. Al utilizar el sitio manifiestas al mismo tiempo tu consentimiento para el uso de los archivos cookies. Encontrarás información detallada en la pestaña Cláusulas Legales.